Aplicação Caviste: última atualização a 22 de julho de 2026.
O Caviste é editado por Alexandre Rabottin (ver o aviso legal). Para qualquer questão sobre os seus dados: contact@cavisteapp.com.
É tudo. Sem geolocalização, sem contactos, sem rastreadores publicitários, sem venda de dados. A aplicação não contém publicidade.
Quando digitaliza um rótulo, a fotografia é transmitida ao nosso fornecedor Anthropic (Estados Unidos) unicamente para extrair o seu conteúdo (produtor, colheita, denominação…). Usamos a sua API comercial: as suas fotografias não servem para treinar os modelos. Esta transferência para fora da União Europeia está coberta por garantias adequadas (cláusulas contratuais-tipo).
Nos nossos servidores situados na União Europeia. As fotografias de rótulos são conservadas nos nossos servidores com nomes de ficheiro não previsíveis.
Enquanto a sua conta existir. Apagar a conta (Definições → « Apagar a minha conta ») elimina de forma imediata e definitiva todos os seus dados: conta, garrafeira, degustações e fotografias. As nossas cópias de segurança técnicas conservam-se 7 dias e são depois sobrescritas.
As subscrições são geridas pela App Store da Apple. Não vemos nem guardamos qualquer dado bancário.
Os avisos de apogeu são notificações locais, agendadas no seu dispositivo, apenas se as ativar. Não passam por nenhum servidor.
O seu endereço serve antes de tudo para o funcionamento da conta: mensagem de boas-vindas ao registar-se, reposição da palavra-passe. Também nos acontece escrever-lhe sobre a aplicação, por exemplo para lhe perguntar por que já não a usa, ou o que lhe faltou. Essas mensagens levam todas um link para cancelar a subscrição: um clique basta, e passará a receber apenas os emails ligados à sua conta. Não enviamos publicidade e não cedemos o seu endereço a ninguém.
Apenas com o seu consentimento, medimos a utilização da aplicação com o Google Analytics for Firebase e o PostHog: ecrãs vistos, país, tipo de dispositivo, e os gestos-chave da aplicação (acrescentar uma garrafa, abrir a oferta de subscrição). Estas estatísticas servem para melhorar a aplicação; os sinais de personalização publicitária estão desativados e nada é recolhido sobre o conteúdo da sua garrafeira. Os dados do PostHog são alojados na União Europeia (Frankfurt), e não lhes é transmitido qualquer identificador de conta nem endereço de email: a medida fica ligada à instalação, nunca à sua identidade. A escolha é-lhe pedida na primeira utilização, vale para os dois fornecedores, é memorizada 13 meses e pode ser alterada a qualquer momento em Definições → « Estatísticas de utilização ». Recusar não limita em nada a aplicação, e nenhum dado de medida é recolhido antes do seu consentimento.
Se a aplicação fechar de forma inesperada, é enviado um relatório técnico (modelo do dispositivo, versão da aplicação, rastreio do erro) ao nosso fornecedor Sentry, para nos permitir corrigir a falha; não contém a sua identidade nem o conteúdo da sua garrafeira.
A aplicação não instala qualquer rastreador sem o seu consentimento. Neste sítio web usamos o Google Analytics para contar as visitas, unicamente se o aceitar no aviso que aparece na sua primeira visita. Nenhum cookie de medida é instalado antes do seu consentimento, e recusar não limita em nada o sítio. A sua escolha é memorizada 1 mês; pode alterá-la a qualquer momento: gerir os cookies.
Nos termos do RGPD, tem direito de acesso, retificação, apagamento e portabilidade dos seus dados. A maioria exerce-se diretamente na aplicação; para o resto, escreva para contact@cavisteapp.com. Pode também reclamar junto de uma autoridade de controlo: a do seu país de residência habitual (em Portugal, a Comissão Nacional de Proteção de Dados) ou a autoridade francesa CNIL (cnil.fr), já que o responsável pelo tratamento está estabelecido em França.
Se esta política mudar, a data indicada acima será atualizada e as alterações relevantes serão assinaladas na aplicação.